수잇트룸? 스윗트룸? 영어로 뭘까?

호텔에서 아주 커다랗고 럭셔리한 방.

가장 전망이 좋고 널찍하며 방에 응접실도 딸려있는 멋진 방.

이런 곳에서 자면 달콤하고 달달한 꿈을 꿀 수 있을 정도라서 스윗트룸 이라고 하는걸까?

아쉽지만 정식 명칭은 스윗트(Sweet)룸이 아니다.

호텔의 넓고 큰 방은 수잇(Suite) 이라고 한다.

Suite 이라는 단어의 뜻은 '여러개의 방이 한데 모여 만들어진 생활 공간' 정도로 해석 할 수 있다.

실제로 호텔의 Suite 은 방과 방을 여러개 연결해서 만든 모양이다.

그리고 한국에서 처럼 수잇트룸/스윗트룸 이라고 말하기 보다는 짧게 Suite 이라고만 말한다.

<출처 : Hilton Chicago - Rooms & Suites>

위의 사진에도 나오지만 일반 호텔방은 Room, 그리고 크고 좋은 넓은 방은 Suite 이다.

굳이 Suite Room 이라고 말하지 않는다.

*** 이 포스팅이 도움이 되셨길 바랍니다. ***