|
외국어를 배우면서 흔히들 하는 실수가 발음의 기초를 소홀히 한다는 것이다.
가장 많이 배우는 영어부터 해서, 중국어, 일본어, 프랑스어 등 다양한 언어에는 그 언어만이 가지고 있는 독특한 발음이 있는데 그런 발음의 중요성을 잘 알지 못한다.
그렇기 때문에 모국어인 한국어 발음에 기초해서 발음하는 실수를 하게 된다.
영어에서 Qu~ 발음은 한국인들이 쉽게 발음할 것 같으면서 자주 실수하는 발음이다.
Qu~는 '쿠' 가 아니라 '크우' 에 가까운 발음이다.
예를 들어서 설명하면 이해가 쉬울 것이다.
1. Question : 질문
이 단어는 '퀘스천' 으로 읽는다.
하지만 퀘스천이 아니라 '쿠에스천' 에 가까운 발음이다.
2. Quiz : 퀴즈
이 단어는 '퀴즈' 로 읽는다. 하지만 역시나 '쿠이즈' 에 가깝다.
3. Square : 정사각형, 광장
타임스퀘어 처럼 '스퀘어' 로 사용하지만 역시 '스쿠에어ㄹ' 에 가까운 발음이다.
4. Quentin Tarantino : 영화감독 이름
이 감독의 이름도 '퀜틴' 이 아닌 '쿠엔틴' 타란티노 에 가깝게 발음한다.
5. Quick : 빠른
한국에서 '퀵'서비스를 많이 사용하는데, 이것도 '쿠잌' 에 가깝다.
6. Queen : 여왕, Rock Band 이름
영국 Rock Band Queen 은 '퀸' 이 아닌 '쿠인' 에 가까운 발음이다.
<출처 : 무한도전>
한글의 특징인 것인지 왜 그런지는 잘 모르겠는데 한국사람들은 영어의 모음을 짧게 발음하는 경향이 있다.
영어의 Qu~ 발음도 마찬가지로 짧게 발음하는 사람이 많다.
거짓말 같겠지만 한국발음에 생소한 미국인에게 위의 단어를 한국식으로 발음하면 열에 아홉은 잘 못 알아듣는다.
Qu~ 발음은 모음을 일부러 느리게 발음한다고 생각하고 천천히 발음하면 된다.
|
*** 이 포스팅이 도움이
되셨길 바랍니다. ***
'미국영어' 카테고리의 다른 글
차가운 음식을 먹고난 후 머리가 아픈 것을 영어로? (0) | 2013.04.28 |
---|---|
한국인이 자주 실수하는 영어 발음 (2) - ~ge (0) | 2013.04.25 |
미국 영어 욕과 순화 된 표현 (0) | 2013.04.10 |
스크린 골프는 영어로 뭘까? (0) | 2013.04.02 |
치킨과 사귀고 싶습니다 - I want to go out with chicken. (0) | 2013.03.16 |