한국인이 자주 실수하는 영어 발음 (3) - 짧은 i

한글의 로마식 표기법에 따르면 한글의 모음 'ㅣ'는 알파벳 'I' 로 표기한다.

예를 들어 '기린' 이라는 단어는 'Kirin' 혹은 'Girin' 으로 표기할 수 있고,

'인사동' 역시 'Insadong' 으로 표기한다.

그렇다면 반대로  영어 'I' 역시 한글의 'ㅣ'와 발음이 같은 것일까?

그렇지 않다.

우리가 흔히 알고 있는 짧은 I 발음은 한글의 'ㅣ' 발음이 아니다.

별 생각없이 그렇게 알고 사용하고 있는 것인데 실제로는 'ㅣ'와 'ㅔ'의 중간정도 되는 발음이다.

예를 들어서 설명해보자.

(재생을 하려면 ▷ / 멈추려면 □ 버튼 클릭)

'앉다' 라는 뜻을 가진 Sit 은 [씻]으로 발음할까? sit01.mp3 잘 들어보면 알겠지만 [씻]도 [쎗]도 아닌 그 중간쯤의 발음이다.

Kit 의 발음은 어떨까? kit01.mp3 이 발음 역시 [킷]도 아닌 [켓]도 아닌 그 중간 정도의 발음이다.

하나 더 예를 들어 Bit 의 발음을 들어보자. bit01.mp3 이 발음 역시 [빗]도 아니고 [벳]도 아닌 발음이다.

이 짧은 I 발음 역시 한국어를 기초로 영어발음을 공부하다보니 발생하는 문제다.

이제 다시 영어를 잘 들어보면 I 발음이 다르게 들릴 것이다.

** 미디어 출처 : thefreedictionary.com

*** 이 포스팅이 도움이 되셨길 바랍니다. ***